{"id":48,"date":"2023-09-26T13:54:22","date_gmt":"2023-09-26T13:54:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/?page_id=48"},"modified":"2026-01-27T18:30:24","modified_gmt":"2026-01-27T18:30:24","slug":"orawa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/sk\/projekty\/orawa\/","title":{"rendered":"Orava"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:#ffffff\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Na XIV. zasadnut\u00ed komisie v okt\u00f3bri 2010 prijali \u010dlenovia n\u00e1vrh prof. Jaceka Balucha, aby dejiny a kult\u00fara oravsk\u00e9ho regi\u00f3nu stali predmetom vedeck\u00e9ho v\u00fdskumu komisie v najbli\u017e\u0161\u00edch rokoch. Na XV. zasadnut\u00ed komisie v okt\u00f3bri 2011 bol predstaven\u00fd a prijat\u00fd n\u00e1vrh projektu s n\u00e1zvom <i>Orava v minulosti a v s\u00fa\u010dasnosti (Orawa. Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 i historia)<\/i> a jeho koordin\u00e1tormi sa stali prof. Jacek Baluch a Dr. Alena Bartlov\u00e1.\u00a0<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:#ffffff\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Projekt predpokladal vedeck\u00fa monografiu v slovenskom jazyku a jej po\u013esk\u00fd ekvivalent doplnen\u00fd o popul\u00e1rno-n\u00e1u\u010dn\u00e9 prvky (nevyhnutn\u00e9 pre doplnenie kontextu pre po\u013esk\u00e9ho recipienta). V priebehu rie\u0161enia projektu sa pl\u00e1novan\u00e9 publika\u010dn\u00e9 v\u00fdstupy modifikovali. Napokon sa schv\u00e1lila popul\u00e1rnovedeck\u00e1 publik\u00e1cia v men\u0161om rozsahu, ktor\u00e1 mala sl\u00fa\u017ei\u0165 diplomatom, turistom, vedcom a in\u00fdm n\u00e1v\u0161tevn\u00edkom pohrani\u010dn\u00e9ho oravsk\u00e9ho regi\u00f3nu.\u00a0<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:#ffffff\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Problematika dej\u00edn, kult\u00fary a jazyka oravsk\u00e9ho regi\u00f3nu bola rozpracovan\u00e1 na konferenci\u00e1ch <i>Orava v slovenskom a po\u013eskom v\u00fdskume<\/i> (2010), <i>Orava v minulosti a dnes<\/i> (2013), <i>Orava: hist\u00f3ria - etnol\u00f3gia - kult\u00fara<\/i> (2014)  a \u010diasto\u010dne aj na konferencii <i>Slovensko-po\u013esk\u00e9 pohrani\u010die v 20. storo\u010d\u00ed<\/i> (2015). Pr\u00edspevky z konferenci\u00ed s\u00fa publikovan\u00e9 v zborn\u00edku Kontakty \u010d. XII (2014), \u010d. XIII (2015) a \u010d. XIV (2016).\u00a0<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:#ffffff\" class=\"has-inline-color has-black-color\">v tla\u010denej podobe v sloven\u010dine. Pr\u00edspevky autorov z oboch kraj\u00edn s\u00fa venovan\u00e9 administrat\u00edvnym dejin\u00e1m, ekonomickej situ\u00e1cii, osobnostiam a spisovate\u013eom Oravy, cestopisn\u00fdm obr\u00e1zkom, etnologickej problematike, oravsk\u00fdm n\u00e1re\u010diam a men\u0161inov\u00e9mu \u0161kolstvu na po\u013eskej strane Oravy. Po\u013esk\u00e1 verzia zborn\u00edka je dostupn\u00e1 na str\u00e1nke:<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.academia.edu\/37125138\/Studia_Orawskie_Red_naukowa_Maria_Papierz_Krakw_Polsko_Sowacka_Komisja_Nauk_Humanistycznych_2018\"><mark style=\"background-color:#ffffff\" class=\"has-inline-color has-black-color\">https:\/\/www.academia.edu\/37125138\/Studia_Orawskie_Red_naukowa_Maria_Papierz_Krakw_Polsko_Sowacka_Komisja_Nauk_Humanistycznych_2018<\/mark><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na XIV posiedzeniu Komisji w pa\u017adzierniku 2010 r. zosta\u0142 zaakceptowany, zg\u0142oszony przez prof. Jacka Balucha, pomys\u0142 podj\u0119cia przez Komisj\u0119 bada\u0144 nad histori\u0105 i kultur\u0105 Orawy. Na XV posiedzeniu Komisji w pa\u017adzierniku 2011 r. zosta\u0142a zaprezentowana i przyj\u0119ta propozycja projektu pod tytu\u0142em \u201eOrawa. Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 i historia\u201d (\u201eOrava v minulosti a v\u00a0s\u00fa\u010dasnosti\u201c), kt\u00f3rego koordynatorami zostali prof. Jacek [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/fullwidth.php","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-48","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.8 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Orawa -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/sk\/projekty\/orawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orawa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na XIV posiedzeniu Komisji w pa\u017adzierniku 2010 r. zosta\u0142 zaakceptowany, zg\u0142oszony przez prof. Jacka Balucha, pomys\u0142 podj\u0119cia przez Komisj\u0119 bada\u0144 nad histori\u0105 i kultur\u0105 Orawy. Na XV posiedzeniu Komisji w pa\u017adzierniku 2011 r. zosta\u0142a zaprezentowana i przyj\u0119ta propozycja projektu pod tytu\u0142em \u201eOrawa. Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 i historia\u201d (\u201eOrava v minulosti a v\u00a0s\u00fa\u010dasnosti\u201c), kt\u00f3rego koordynatorami zostali prof. Jacek [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/sk\/projekty\/orawa\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T18:30:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kontakty-pl-sk.com\\\/pl\\\/projekty\\\/orawa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kontakty-pl-sk.com\\\/pl\\\/projekty\\\/orawa\\\/\",\"name\":\"Orawa -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kontakty-pl-sk.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-26T13:54:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T18:30:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kontakty-pl-sk.com\\\/pl\\\/projekty\\\/orawa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kontakty-pl-sk.com\\\/pl\\\/projekty\\\/orawa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kontakty-pl-sk.com\\\/pl\\\/projekty\\\/orawa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kontakty-pl-sk.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projekty\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kontakty-pl-sk.com\\\/pl\\\/projekty\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Orawa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kontakty-pl-sk.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kontakty-pl-sk.com\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kontakty-pl-sk.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Orawa -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/sk\/projekty\/orawa\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Orawa","og_description":"Na XIV posiedzeniu Komisji w pa\u017adzierniku 2010 r. zosta\u0142 zaakceptowany, zg\u0142oszony przez prof. Jacka Balucha, pomys\u0142 podj\u0119cia przez Komisj\u0119 bada\u0144 nad histori\u0105 i kultur\u0105 Orawy. Na XV posiedzeniu Komisji w pa\u017adzierniku 2011 r. zosta\u0142a zaprezentowana i przyj\u0119ta propozycja projektu pod tytu\u0142em \u201eOrawa. Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 i historia\u201d (\u201eOrava v minulosti a v\u00a0s\u00fa\u010dasnosti\u201c), kt\u00f3rego koordynatorami zostali prof. Jacek [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/sk\/projekty\/orawa\/","article_modified_time":"2026-01-27T18:30:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"2 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/pl\/projekty\/orawa\/","url":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/pl\/projekty\/orawa\/","name":"Orawa -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/#website"},"datePublished":"2023-09-26T13:54:22+00:00","dateModified":"2026-01-27T18:30:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/pl\/projekty\/orawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/pl\/projekty\/orawa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/pl\/projekty\/orawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projekty","item":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/pl\/projekty\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Orawa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/#website","url":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":690,"href":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/revisions\/690"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kontakty-pl-sk.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}